[:en]
Last week our domestic branch, Bikers Station SOX reopened in Sendai Minami after a period of renovation.
The renovated location is large, bright and beautiful. Allowing us to showcase the 300 plus motorcycles in-stock at Sendai Minami in their best light.
So much more spacious. Including a nice area to relax while you view the bikes.
If you want to know more about our Sendai Minami store, click here, or if you want to see the bikes in-stock there, click here!
Coming soon, our 52nd store in Kokura, Kyushu!!!
As always, YellowHat-SOX specialises in exporting used motorcycles from Japan, if you want to know more please get in touch.
[:es]
La semana pasada, nuestra sucursal nacional, Bikers Station SOX reabrió sus puertas en Sendai Minami después de un período de renovación.
La ubicación renovada es grande, luminosa y hermosa. Permitiéndonos exhibir las más de 300 motocicletas en existencia en Sendai Minami en su mejor luz.
Mucho más espacioso. Incluyendo un área agradable para relajarse mientras ve las bicicletas.
Si quieres saber más sobre nuestra tienda Sendai Minami, haz clic aquí, o si quieres ver las bicicletas en existencia allí, ¡haz clic aquí!
¡Próximamente, nuestra tienda número 52 en Kokura, Kyushu!
Como siempre, YellowHat-SOX se especializa en la exportación de motocicletas usadas de Japón, si desea obtener más información, contáctenos.
[:ru]
На прошлой неделе наш внутренний филиал, Bikers Station SOX, вновь открылся в Сендай Минами после периода реконструкции.
Отремонтированное место большое, светлое и красивое. Позволяя нам продемонстрировать 300+ мотоциклов на складе в Сендай Минами в лучшем свете.
Так намного просторнее. В том числе приятная зона для отдыха, пока вы просматриваете велосипеды.
Если вы хотите узнать больше о нашем магазине Sendai Minami, нажмите здесь, или, если вы хотите увидеть велосипеды на складе, нажмите здесь!
Скоро, наш 52-й магазин в Кокура, Кюсю !!!
Как всегда, YellowHat-SOX специализируется на экспорте подержанных мотоциклов из Японии. Если вы хотите узнать больше, пожалуйста, свяжитесь с нами.
[:pb]
Na semana passada, nossa filial doméstica, a Bikers Station SOX, reabriu em Sendai Minami após um período de renovação.
A localização renovada é grande, brilhante e bonita. Permitindo-nos mostrar as mais de 300 motocicletas em estoque da Sendai Minami da melhor maneira possível.
Muito mais espaçoso. Incluindo uma área agradável para relaxar enquanto você vê as bicicletas.
Se você quiser saber mais sobre a nossa loja Sendai Minami, clique aqui ou, se quiser ver as bicicletas em estoque, clique aqui!
Em breve, nossa 52ª loja em Kokura, Kyushu !!!
Como sempre, a YellowHat-SOX é especializada na exportação de motocicletas usadas do Japão. Se quiser saber mais, entre em contato.
[:]